When a health crisis and DNA test inadvertently reveals that he was adopted as an infant, Thibaut discovers the existence of a younger brother, Jimmy, who lives in more modest circumstances and plays the trombone in a community brass band. Sensing his sibling’s talent, Thibaut decides to help nurture his brother’s musical talent.